Guiado compacto de cables para radios de curvatura muy pequeños en una plegadora Trumpf

Perfil

• Qué se necesitaba: El tubo portacables R4.1Ly cables chainflex
• Requisitos: Suministro de cables de motor, encoder y sensor y cables de tierra con radios de curvatura mínimos y un sistema que sea muy fácil de montar, un diseño lo más compacto posible y que siga permitiendo el guiado de un gran número de cables
• Sector: Fabricación de máquinas herramienta
• Beneficios para el cliente: Poco esfuerzo y costes de montaje, mantenimiento sencillo a pesar de tratarse de sistema cerrado, radios de curvatura mínimos con un gran volumen de llenado, suministro de energía extremadamente sencillo que requiere muy poca energía de accionamiento, sin costes de almacenamiento gracias a la rápida entrega desde el almacén  cuando se realiza un pedido

Con las plegadoras de la serie 5000 de TruBend es posible obtener fuerzas de prensado de 50 a 320 toneladas y longitudes de plegado de 1,25 a 4 metros. Los tubos portacables R4.1L de igus se utilizan para suministrar energía a esta máquina plegadora.

Problema

La empresa Trumpf es uno de los mayores fabricantes de máquina herramienta del mundo y cuenta con alrededor de 70 sucursales. TRUMPF Maschinen Austria se fundó en 1992 en Pasching, Austria, el «centro de excelencia para el plegado» dentro del Grupo TRUMPF. En la actualidad, la empresa fabrica varios tipos de plegadoras de diferentes tamaños. Los productos son un símbolo del más alto nivel de experiencia e innovación en tecnología de plegado.
Entre otras cosas, en Pasching se construyen las plegadoras de la serie TruBend 5000, de las que se fabrican más de 600 sistemas al año. Con esta máquina polivalente se consiguen alcanzar fuerzas de prensado de 50 a 320 toneladas y longitudes de plegado de 1,25 a 4 metros. Los puntos fuertes de este sistema se hacen evidentes sobre todo con componentes de gran tamaño: especialmente cuando se trata de plegar componentes grandes o pesados, los operarios de la TruBend Serie 5000 pueden utilizar una herramienta de plegado, en la que se colocan las chapas que se van a mecanizar que admite ángulos de hasta 30 grados y puede ajustarse automáticamente en altura.  «En el caso de piezas grandes y muy pesadas, este soporte es necesario para doblar las chapas con precisión, requiriendo un solo operario», explica Volkmar Schmidt, jefe de compras de TRUMPF Maschinen Austria. La máquina plegadora puede moverse libremente de izquierda a derecha.
Para guiar los cables de motor, de encoder y de sensores, así como los cables de tierra de forma segura junto a la máquina, el fabricante de máquinas herramienta buscaba una solución de alimentación adecuada, que no solo debía cumplir los requisitos de fácil instalación y radios de curvatura mínimos de los cables, sino que también tenía que ser capaz de transportar muchos cables y, mismo tiempo, ser lo más compacta posible.

Solución

Para desplazar de forma segura los mencionados cables del motor, de encoder y de sensor, así como el cable de tierra junto a la máquina cuando el dispositivo de plegado se encuentra en movimiento, ahora TRUMPF confía en las cadenas portacables de igus. En el caso de la TruBend Serie 5000, el fabricante de máquinas herramienta utiliza los tubos portacables de la serie R4.1L, utilizando tapas superpuestas en lugar de los travesaños estándar. Al igual que en la versión con sistema de apertura E4.1L, las tapas pueden seguir abriéndose por ambos extremos y pivotar hacia arriba 115 grados, lo que ahorra tiempo y costes de instalación. Si es necesario, pueden extraerse por completo, volver a introducirse y cerrarse de nuevo simplemente mediante presión.
Los tubos portacables se desarrollaron originalmente como una versión resistente a las virutas de la cadena portacables. Sin embargo, en esta aplicación específica, TRUMPF quería la versión cerrada por meras razones ópticas.  Otros factores decisivos son el hecho de que no requiere montaje, permite un radio de curvatura mínimo y, sobre todo, dispone de un gran volumen interior para cables y tubos a la vez que presenta una altura exterior lo más reducida posible. En comparación con la cadena para entornos duros E4.1, con la E4.1L se podía ahorrar un peso significativo, de modo que los tubos portacables, por lo demás idénticos, eran aproximadamente un 30% más ligeros, lo cual no solamente permitía ahorrar a los usuarios una gran cantidad de fuerza motriz, sino que además podía alojar más cables y tubos en un espacio determinado.
No obstante, mantiene el diseño patentado de lengüeta y ranura de los eslabones de la cadena y los topes con grandes superficies de la E4.1, características de diseño que proporcionan una alta resistencia y permiten mayores longitudes autosoportadas. Gracias al freno presente en las superficies de los topes, el ruido de rodadura se minimiza, permitiendo un funcionamiento muy silencioso.

Un vistazo al funcionamiento interno del dispositivo de curvado: los cables del motor, del codificador y del sensor, así como un cable de tierra, se guían en las cadenas portacables de igus y alimentan la herramienta de curvado, que se fabrica por completo en la planta de Linz.

Beneficiándose de los productos y el servicio de igus durante años. Volkmar Schmidt, jefe de compras de TRUMPF (izquierda) y Elvis Kaufmann, asesor técnico de ventas de igus Austria (derecha).